Énoncé de confidentialité

GÉNÉRAL
Par l’entremise de ce site Web, SANYO s’est donné pour but d’offrir aux clients un moyen d’en apprendre davantage sur nos sociétés et nos recherches, ainsi que d’acheter nos produits de qualité rapidement et facilement tout en vous informant. Ce site Web a été conçu à l’intention de nos clients et dans leurs intérêts.  SANYO a pour mission de vous assister et de s’assurer que votre expérience en ligne sur SANYO.com soit aussi instructive et plaisante que possible. SANYO a élaboré cet énoncé sur le respect de la vie privée afin de démontrer son engagement ferme à l’égard de la vie privée de chacun.

TÉMOINS (COOKIES)
Sanyo.com ne fait pas usage des outils dont est muni votre navigateur pour déposer des témoins (« cookies ») sur votre ordinateur.  De plus, SANYO peut enregistrer les adresses IP pour des fins administratives et pour suivre votre session. Ceci donne à SANYO une idée de quelles parties de notre site Web vous êtes en train de consulter. Nous ne cherchons pas à établir un lien entre les adresses IP et une quelconque information personnelle vous identifiant. En d’autres mots, votre session sera suivie, mais vous resterez anonyme. Nous pouvons également utiliser votre adresse IP afin de nous aider à diagnostiquer certains problèmes de notre serveur et nous aider à administrer notre site. De plus, votre adresse IP est utilisée pour nous aider à vous identifier, ainsi que votre chariot d’achats, pour nous aider à amasser une banque de renseignements démographiques.

SOUMISSION VOLONTAIRE DE RENSEIGNEMENTS
Bien que SANYO ne vous demande généralement pas de nous donner des renseignements personnels vous identifiant lorsque vous consultez et utilisez notre site, veuillez noter que pour participer à certaines activités, il vous sera nécessaire de nous transmettre ces renseignements. SANYO peut vous offrir une variété de services auxquels la participation est volontaire, dans lesquels vous pourrez nous transmettre des renseignements personnels, tels que les bons de commande, les abonnements, les sondages et les concours.  Les bons de commande peuvent être utilisés par les clients pour demander des renseignements ou pour acheter des produits et des services. Les abonnements peuvent être utilisés par les clients pour obtenir des renseignements plus rapidement sur les produits, pour la capacité de votre chariot d’achats, pour vérifier le statut de votre commande et pour vous informer des dernières mises à jour par courriel. Les sondages peuvent être utilisés pour amasser de l’information sur vos produits préférés et vos renseignements démographiques. Les concours peuvent être utilisés pour offrir aléatoirement des prix de valeur aux clients. Grâce à ces soumissions volontaires de renseignements, nous pourrons recueillir vos coordonnées (p. ex. : adresse électronique ou postale), données financières (numéro de compte ou numéro de carte de crédit), ainsi que des renseignements démographiques vous concernant (p. ex. : code postal, âge, éducation, niveau de revenu, produits préférés). Vos coordonnées inscrites sur les bons de commande peuvent être utilisées pour vous envoyer des commandes, des nouvelles, ainsi que des mises à jour sur les produits SANYO. Vos coordonnées peuvent également être utilisées pour communiquer avec vous, le cas échéant.  Les renseignements financiers qui sont recueillis sont utilisés pour noter votre admissibilité au crédit et pour vous facturer les produits et les services. Notez que l’information touchant votre carte de crédit n’est pas conservée au-delà de votre présente transaction et devra être entrée à nouveau pour chaque achat, même si vous vous enregistrez comme membre. Votre profil et vos données démographiques peuvent être utilisés pour nous aider à vous orienter sur notre site en vous montrant du contenu qui selon nous pourrait vous intéresser tout en affichant ce contenu selon vos préférences. Si vous décidez de ne pas nous donner d’information pour ces activités, vous ne pourrez pas y participer. Vous pouvez refuser la réception de tout futur courrier d’information; voir la section CHOIX/DÉSENGAGEMENT ci-dessous. En fournissant à SANYO tout renseignement personnel, tous les usagers, y compris, sans s'y limiter, les usagers qui vivent dans les états membres de l’Union européenne, comprennent complètement et consentent sans ambiguïté à la collecte et au traitement dudit renseignement aux États-Unis d’Amérique.

CONSENTEMENT/CHOIX/DÉSENGAGEMENT
SANYO.com vous offre la possibilité de mettre fin à toute communication de notre part au moment où nous vous demandons des renseignements personnels. SANYO vous donne également les options suivantes pour retirer tout renseignement vous concernant de notre banque de données afin de mettre fin aux communications ou aux services de SANYO : (a) vous pouvez envoyer un courriel à webmaster@sanyo.com, ou (b) vous pouvez envoyer une lettre à : Webmaster, SANYO North America Corporation, 2055 Sanyo Avenue, San Diego, CA 92154.

SÉCURITÉ / DIVULGATION
Sanyo.com dispose de mesures de protection contre la perte, le mésusage et la modification de données en notre possession.  Votre dossier personnel est protégé par des réseaux sécurisés et n’est accessible qu'à un nombre limité d’employés qui ont des droits d’accès spéciaux pour ces systèmes. Lorsque vous passez une commande ou que vous accédez à vos renseignements personnels, nous mettons un serveur sécurisé à votre disposition.  Toutes données sensibles ou de crédit que vous nous fournissez sont transmises sous le protocole SSL (Secure Sockets Layer); elles sont ensuite chiffrées dans les bases de données de SANYO pour un accès limité. SANYO peut divulguer un dossier si elle y est contrainte par la loi ou si nous avons la certitude qu’une telle mesure est nécessaire pour : (1) se conformer aux décrets de la loi ou respecter les processus juridiques en vigueur chez SANYO ou sur le site Web; (2) protéger et défendre les droits ou la propriété de Sanyo et du site Web; et (3) agir dans des circonstances urgentes afin de protéger les comptes personnels des membres du site Web.

ACCÈS À LA CORRECTION/MISE À JOUR DES INFORMATIONS
SANYO vous offre les options suivantes pour la révision, le changement et la modification d’information préalablement transmise : (a) vous pouvez envoyer un courriel à webmaster@sanyo.com, ou (b) vous pouvez envoyer une lettre à : Webmaster, SANYO North America Corporation, 2055 Sanyo Avenue, San Diego, CA 92154.

LIENS VERS DES TIERS
Le site Sanyo.com peut contenir des liens vers des sites de tierces parties. SANYO ne peut être tenue responsable des règlements concernant la vie privée ou le contenu des sites Web de ces tiers; par conséquent, n’oubliez pas de lire les avis concernant les politiques de confidentialité affichés sur ces sites pour obtenir de plus amples renseignements.

APPLICATION
Si vous croyez que SANYO n’adhère pas à la présente politique sur les renseignements personnels, veuillez nous en aviser et nous ferons de notre mieux pour analyser la situation et y remédier dans les plus brefs délais.

AVIS AUX PARENTS
SANYO cherche à protéger les renseignements personnels et la vie privée de vos enfants.  Internet constitue une source inestimable de renseignements, ainsi qu’un outil d’éducation de premier ordre, autant pour les adultes que pour les enfants.  SANYO encourage les parents et les tuteurs à informer et à éduquer leurs enfants en ce qui a trait à un usage sécuritaire et responsable de l’Internet et à la divulgation des renseignements personnels. SANYO n'utilise pas SANYO.com pour solliciter consciemment des données d'enfants âgés de moins de 13 ans ou pour effectuer du marketing auprès de ceux-ci; toutefois, si nous avons des raisons jugées raisonnables de croire que les renseignements fournis sur ce site l'ont été par un enfant âgé de moins de 13 ans, SANYO (a) NE recueillera PAS de coordonnées en ligne sans le consentement parental préalable ou un avis des parents, ce qui inclura la possibilité pour les parents d'empêcher l'utilisation des renseignements et la participation à l'activité. Sans le consentement préalable des parents, les renseignements en ligne ne seront utilisés que pour répondre directement à la demande spontanée de l’enfant et ne seront pas employés à d’autres usages sans le consentement préalable des parents; (b) NE RECUEILLERA AUCUNE coordonnée de nature personnelle hors ligne sans le consentement préalable des parents; (c) NE DISTRIBUERA AUCUNE coordonnée de nature personnelle à de tierces parties sans le consentement préalable des parents; (d) NE PERMETTRA PAS d’afficher publiquement ni de distribuer de quelque façon que ce soit des coordonnées de nature personnelle sans le consentement préalable des parents; (e) N’INCITERA PAS, par le biais d’un jeu, d’un prix ou d’une autre activité spéciale, à divulguer plus de renseignements qu’il n’en faut pour participer à l’activité.   Les parents peuvent transmettre leur consentement par courrier électronique à l’adresse webmaster@sanyo.com.

COMMUNIQUER AVEC LE SITE WEB
Si vous avez des questions à poser au sujet de la présente déclaration de confidentialité, des pratiques de SANYO.com ou de SANYO, ou encore sur vos interactions avec ce site : (a) vous pouvez envoyer un courriel à l'adresse webmaster@sanyo.com, ou (b) vous pouvez utiliser la poste ordinaire à l'adresse : Webmaster, SANYO North America Corporation, 2055 Sanyo Avenue, San Diego, CA 92154.

GÉNÉRALITÉS
En utilisant notre site Web, vous acceptez notre politique de confidentialité.  SANYO peut modifier cette politique de confidentialité en tout temps sans avis préalable; les modifications de la politique s'appliqueront uniquement aux renseignements recueillis après la date de la modification. La dernière modification de la présente politique a été effectuée le 1er octobre 2001.